L26-1 するんです・バカなんです



La lección 26 nos presenta este nuevo sufijo:

〜んです

No te preocupes de momento por su significado y uso. Veamos solo la formación. Según la palabra que le preceda (nombre, verbo o adj い o な) cambiará a:

〜んです o なんです

Seguro que ya te habrás dado cuenta de que los nombres y los adjetivos な siempre se flexionan igual. En este caso se le añade なんです

どうしてなんです

アホなんです

マンガなんです

お兄(にい)ちゃんなんです

Mientras que los verbos tienen que ir en su informalidad y con んです:

ごはんを食べるんです

全然(ぜんぜん)食べないんです

今朝(けさ)行ったんです

なにもなかったんです

Como deberes te dejo aquí unas flashcards para practicar la forma んです con nombres, verbos y adjetivos.


3 comentario

  1. Mary Kuniyoshi Guevara says:

    Hola Kira
    Me llamo Mary vivo en Tokyo soy de nacionalidad Peruana de 52 años me divorcie hace 5 años ,
    tengo un niño de ahora 12 años esta cursando el 1ro del chugaku , cuando tuvo 4 años en Japón lo diagnosticaron Autismo con Retardo Mental , a los 5 años lo lleve a Perú y me dijeron que tenia Tdah
    con problemas de Lenguaje , el año pasado una psicóloga Mexicana lo diagnostico también con Tdah .

    La sra. Mexicana me dejo vestida y alborotada , no le hizo las terapias tuvo que viajar tan solo me hizo
    el diagnostico .

    La realidad el diagnostico no lo se con certeza , porque no presenta los síntomas de Autismo y el Tdah ?
    Por lo tanto mi interés básicamente es como Psicólogo , me gustaría que me puedas ayudar para darle mejor calidad de vida .

    En Japón tienen toda la tecnología , el servicio de esta especialidad es muy pobre .

    Espero poder contar con tu ayuda ,

    Mary

  2. En el esquema de la parte inferior no sé que significa el adjetivo que va después de [美味しい ]. Pero en general, la idea de ~んです es bastante clara. Al menos, ya se aclararon más mis dudas, ya que el uso de esta estructura llegó a confundirme un poco, pues en el Minna no Nihongo la explicación gramatical es más ambigüa.

    Gracias Kira-sensei

コメントをください Deja tu comentario

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Advertisment ad adsense adlogger