03 La estructura básica de cada kanji en japonés

Los siguientes conceptos son importantes para entender la estructura del kanji y saber cómo memorizarlos:

  • ON YOMI: pronunciación básica
  • KUN YOMI: significado del kanji
  • OKURIGANA: la parte flexible de la palabra que no cubre el kanji
  • BUSHU: el radical, la parte con significado mínimo

El ON YOMI, como normal general, se usa en palabras compuestas por dos o más kanji:

漢字 se lee かんじ

KAN y JI son ambos on yomi

多数 se lee たすう

た y すう son ambos on yomi

El KUN YOMI es la lectura japonesa del kanji, se lee cuando nos encontramos con kanjis aislados. Actualmente se también para decir el significado del kanji:

数が多い  se lee かず が おおい

かず y おお son las lecturas kun yomi

Importante

El número de lecturas ON y KUN de un kanji varía según cada kanji. No es flexible ni sirve para crear palabras nuevas.

 


5 comentario

コメントをください Deja tu comentario

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.