Preguntas

Busca trabajo en indeed.com

http://jp.indeed.com/ Gran WEB para encontrar trabajo en Japón. Entiendo la dificultad que entraña leer todos esos términos en japonés pero es también una buena práctica para aprender vocabulario útil. Esos términos los usarás en la entrevista. Prueba a buscar los siguientes oficios: カメラマン fotógrafo デザイナー diseñador プログラマー programador 講師 profesor 翻訳 traductor 通訳 intérprete 看護師 enfermero エンジニア ingeniero 貿易 comercio (copia y pégalos en la caja de búsqueda) En nuestra página de FB colgamos anuncios que puedan interesarte como extranjero con unas pocas palabras clave (términos importantes). ¡Síguenos! フォローしてね!

May 28, 2014 0 コメント

Cómo felicitar el Año Nuevo en japonés

Hay dos formas de felicitar el Año Nuevo dependiendo de si es antes o después del 1 de enero. Antes del 1 de enero (forma abreviada y más común): よいお年(とし)を Significa: ¡Feliz Año!

December 31, 2013 0 コメント

Juegos de kanji para 3DS 漢字の館とオバケたち

Hoy os recomiendo esta serie de juegos para tu Nintendo 3DS. Se llama: 漢字の館とオバケたち かんじのやかたとオバケたち kanji no yakata to obake tachi En verano se ponen de moda las historias de terror y las películas de miedo. Por eso no es casual que se llame 館 やかた o オバケ (fantasma). Los japoneses piensan que los escalofríos del miedo van bien para las noches calurosas del verano. Ahora el problema es cómo conseguir un juego japonés en la tienda europea o americana. Siento por los que no podáis conseguirlo. Lo podéis conseguir en estos dos enlaces: http://www.media-5.co.jp/3ds/gureko/kanji.html http://www.nintendo.co.jp/3ds/eshop/jxlj/index.html Los niveles para los que está preparado son los correspondientes a los cursos de primaria para nativos japoneses. En la tabla podéis ver la correspondencia entre los libros del Kanken, el número de kanji y el curso de primaria.  

August 14, 2013 0 コメント

“¿Qué tal?” en japonés y las partículas で y に

Los japoneses se suelen reír cuando un extranjero saluda con: お元気ですか (おげんきですか) Y es que no se puede usar en las mismas situaciones que en nuestro idioma. お元気ですか significa: “¿Qué tal?”, “¿Cómo estás?. Se refiere únicamente al estado de salud actual sin formalidades. Es decir, nos estamos preocupando literalmente por la salud del otro. Es por ello que en el hospital queda mal decirle al enfermo お元気ですか o a alguien que vemos cada día también quedará mal porque conocemos bien su estado de salud. Las partículas で y に nos complican la vida innecesariamente. で se usa SIN movimiento y に con movimiento. El movimiento lo marca el verbo y la situacón. Por eso podemos ver 大阪(おおさか)に y 大阪で. La diferencia está en el verbo que viene después. 大阪で食べます 大阪に食べに行きます Sin embargo, hay verbos que usan la partícula に sin tener relación con el movimiento. Por ejemplo: 大阪に住んでいます 住んでいます(すんでいます)es “vivir” […]

July 23, 2013 0 コメント

Cómo se escribe ティ ディ テュ デュ con el teclado

¿Sabes cómo se escriben las siguientes palabras con tu teclado? ディアナ Diana シティー City パーティー Party テュユー To you Es todo un reto pues la combinación de D+I da ぢ y T+I da ち. Para expresar el sonido de “DI” necesitas escribirlo así (teclas en tu teclado): D H I o también DE XI やってみて!Pruébalo!

May 30, 2013 4 コメント

¿Cómo conseguiste el visado de trabajo?

En este primer vídeo respondemos al email de Ernesto sobre cómo conseguí el visado de trabajo. La cuestión es ¿Como lo logran? ¿Como logran quedarse en Japón por mucho tiempo? Se que puedes estar como estudiante todo lo que te permita tu bolsillo, pero y ¿Después de eso? ¿Como lo hace para lograr la visa de trabajo? La visa de trabajo por lo que se es bastante complicada de obtener. ¿Se conoces alguna otra manera de lograr quedarse por mas tiempo? Las leyes cambian con frecuencia y se aplican de forma diferente para cada país. Hay muchas oportunidades para vivir en Japón pero todas tienen su momento y su lugar. Todo dependerá de la suerte y las leyes del momento. Solo te puedo responder con mi historia personal. El proceso que seguí fue: Escuela de japonés →  Casarse → Divorcio y cambio de estado a Visado de trabajo → Renovación […]

May 23, 2013 0 コメント