L36-02 Cómo decir PARA en japonés

La pregunta difícil de responder es ¿Cómo se dice en japonés PARA?

Quizás habrás pensado en los siguientes:

  • ために
  • 用 (よう)
  • のに
  • ように
  • にとって

Y qué me respondes si te pregunto, ¿cómo se dice hola en japonés?. Es posible que me respondas bueno, depende del momento. ¿Y de qué depende? Veremos en la L36 y 42 de qué depende.

宿題 しゅくだい (tarea)

Como estas lecciones suponen que ya te has mirado por tu cuenta el MNN Shokyu II Lección 36, aquí te dejo estás frases de ejemplo para que compares y pienses en el significado de cada una.

にとって、とても難しいです
わたし にとって、とても むずかしい です

このナイフは ハムを切るのに使います
この ないふ は はむ を きる のに つかいます

この服は夏です
このふく は なつ よう です

大人(おとな)のためのおもちゃ

漫画を翻訳するために日本語を勉強しています
まんが を ほんやく する ために にほんご を べんきょう しています

連続で長い時間が泳げるようにトレーニングしています

れんぞく で ながい じかん が およげる ように

No te preocupes si no las entiendes. En esta lección 36 veremos cada una. Solo quiero que dediques tiempo a leer y pensar, es decir, a aplicar lo que ya sabes.



1 comentario

コメントをください Deja tu comentario

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.