Lectura Biografías de Grado 1

denki.1nenseiLecturas sencillas: 10分で読める伝記 1年生

Al estudiante de japones le cuesta encontrar texto “de verdad”, que no sean solo ejemplos gramaticales, por el abismo de nivel entre el manga, anime, periodico o libro (material autentico) y su actual nivel. Estas lecturas son las mejores que he visto para iniciar al estudiante de nivel elemental en la lectura de textos autenticos, fuera del contexto academico.

Es de la serie de GAKKEN que ofrece lecturas sencillas para escolares japoneses. De entre todas las lecturas que ofrecen he seleccionado las mejores para los niveles N5 y N4. Pedido de libros aqui.

Esta asistencia (traduccion mas vocabulario y explicaciones) te libran de consultar el diccionario miles de veces en cada pagina y te libra de la frustracion de no entender por mucho que leas. Consulta la guia para sacarle el maximo provecho.

Tu cerebro ya esta preparado para adquirir (aprender a usar) el japones. El proceso es mas simple de lo que te han contado. El idioma se aprende cuando se interacua leyendo, hablando o escuchando activamente conversaciones de verdad. A medida que lees tu cerebro identifica, analiza y comprende la logica del japones. Es cuestion de perseverar y lo lograras como yo lo hice. Puedes leer la ciencia detras de este metodo aqui.


Índice:

  1. Helen Keller
  2. Fabre
  3. Mozart
  4. Los hermanos Wright
  5. Nightingale
  6. Disney
  7. Bell
  8. El monje budista Ikkyu
  9. El creador de Godzilla y Ultraman
  10. Hideyo Noguchi

Como usar las traducciones:

  1. Consigue el libro de Biografias Grado 1 o 10分でよめる伝記 1年生
  2. Lee cada historia mientras miras en tu PC o Tablet la traduccion.
  3. Consulta la guia para sacarle el maximo provecho.

2 comentario

コメントをください Deja tu comentario

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.