Los tres usos de NONI para el N4 – Curso gratis JLPT N4 Online

En esta segunda lección vemos los tres patrones de uso del ítem NONI のに en japonés para el examen JLPT N4, vista en la lección 43 del MNN Shokyu 2.

のに como PARA con números

El ítem のに es el más rígido de los tres PARAs.

Usamos のに cuando especificamos en números el dinero o tiempo necesario PARA cumplir un objetivo.

〜るのに+(時間)かかります
Se necesita TIEMPO para…

〜るのに+(お金)かかります・いります
Se necesita DINERO para…

Observa el uso de números o datos concretos con かかります y いる.

漢字をべんきょうするのに たくさんの時間がいります。
Se necesita mucho tiempo para estudiar kanji.

日本で けっこん するのに 300万円 いるんだ。
Para casarse en Japón necesitas 3 millones de yenes.

病気をなおすのに 3ヶ月かかります。
Se necesitan 3 meses para curar la enfermedad.

ログインするのにパスワードがいる。
Se necesita un password para loguearse.

También se usa para hablar de la conveniencia de usar algo.

〜るのに+役に立ちます
〜るのに+使います
〜るのに+いいです
〜るのに+便利です
Sirve para… / Es útil para…

Observa cómo respondemos a la pregunta describiendo las conveniencias de usar un celular con のに:

ケータイは何に使いますか
¿Para qué usas el celular?

ケータイは、漢字をしらべるのに便利です。
El celular es útil para buscar kanji.

デパートで買い物をするのに使っています。
Lo uso para hacer compras en los grandes almacenes.

日本語の仲間を探すのに役に立ちます。
Es útil para buscar compañeros de estudio.

Los ítems ために y ように NO se usan para especificar el número en tiempo o dinero para cumplir un objetivo.

Uso de NONI Uso de TAME NI y YOU NI INDICE

コメントをください Deja tu comentario

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Advertisment ad adsense adlogger